Preise

Unsere Leistungen rechnen wir auf Stundenbasis beziehungsweise nach Normzeilen ab (eine Normzeile entspricht 55 Anschlägen auf der Tatstatur).

Übersetzungen:

Die Rechnungslegung erfolgt auf der Grundlage der Normzeilen-Anzahl des übersetzten Textes. Bei den Übersetzungen nehmen Präsentationen, Websites, Prospekte mit hohem Formatisierungsaufwand und umfangreiche Listen eine Sonderstellung ein. Hier erfolgt die Rechnungslegung auf Stundenbasis oder zu vereinbarenden Pauschalpreisen.

Dolmetschereinsätze:

Die Rechnungslegung erfolgt auf Stundenbasis. Für umfangreichere Einsätze können Tagessätze (in der Regel ab 7 Stunden aufwärts) vereinbart werden.

Wir bitten um Verständnis, dass hier keine konkreten Preise genannt werden können, denn der Schwierigkeitsgrad eines Auftrages kann sehr stark variieren. Auch spielt der Umfang des Auftrages und die Anzahl der erteilten Aufträge eine Rolle. Bitte kontaktieren Sie uns; wir sind gern bereit, Ihnen ein persönliches Angebot zu unterbreiten oder konkrete Konditionen in Rahmenverträgen zu vereinbaren.

Für die nachfolgend beispielhaft genannten Dokumente gelten Pauschal- bzw. geminderte Zeilenpreise:

Meldebescheinigungen 15,00 €
Einkommensbescheinigungen 15,00 €
Führerscheine 15,00 €
Personenstandsurkunden (Geburt, Eheschließung, Namensänderung, Scheidung, Tod, etc.) 20,00 €
Bescheinigungen über den Familienstand 20,00 €
Scheidungsurteile und andere Familiensachen aus der russischen oder ukrainischen in die deutsche Sprache (20,00 - 30,00 €) 0,80 € pro Normzeile
Zeugnisse der russischen oder ukrainischen Mittelschule mit Anlage 20,00 €
Facharbeiter-, Hoch- und Fachschuldiplome, Studienbescheinigungen etc. (35,00 - 70,00 €) 0,80 € pro Normzeile
russische und ukrainische Arbeitsbücher 0,80 € pro Normzeile

Alle hier genannten Preise sind Nettopreise ohne die gesetzliche Mehrwertsteuer, die zusätzlich berechnet wird.

  • Tamara Meyer Dolmetscher Übersetzer Deutsch Russisch Ukrainisch Dolmetschen Übersetzen Sprachdienstleistungen staatlich geprüft www.tamara-meyer.de
  • Tamara Meyer Dolmetscher Übersetzer Deutsch Russisch Ukrainisch Dolmetschen Übersetzen Sprachdienstleistungen staatlich geprüft www.tamara-meyer.de
  • Tamara Meyer Dolmetscher Übersetzer Deutsch Russisch Ukrainisch Dolmetschen Übersetzen Sprachdienstleistungen staatlich geprüft www.tamara-meyer.de

Wir über uns

Tamara Meyer Dolmetscher Übersetzer Deutsch Russisch Ukrainisch Dolmetschen Übersetzen Sprachdienstleistungen staatlich geprüft www.tamara-meyer.de

Ich bin Tamara Meyer und stamme aus der Ukraine. Seit über 30 Jahren lebe ich in Deutschland. Ich habe ein Studium an der ...

Kontakt

Tamara-Meyer@t-online.de

Tel.: (+ 49 30) 93554064
Fax: (+ 49 30) 93554065
mobil: (+ 49 170) 3809355
  (+ 49 175) 4181025



Tamara und Jürgen Meyer
Basdorfer Str.28
12679 Berlin